ESPLORAZIONE LUNARE

Navicella Orion: pronto il modulo di servizio europeo



Indirizzo copiato

Thales Alenia Space ha fornito sottosistemi per tutti e sei i moduli a Airbus Defence and Space che li ha integrati a Brema. Ora il viaggio del modulo verso il Kennedy Space Center della Nasa in Florida per l’assemblaggio e i test

Pubblicato il 11 nov 2025



thales-alenia-space multi-purpose habitat
blue earth seen from the moon surface: Elements of this image are furnished by NASA

Il modulo di servizio europeo numero 4 (Esm-4), destinato alla navicella Orion della Nasa, ha completato con successo l’integrazione negli stabilimenti di Airbus a Brema, in Germania. Ora è in preparazione per la spedizione al Kennedy Space Center in Florida, dove verrà assemblato e testato insieme alla capsula di Orion, segnando così una tappa fondamentale verso il prossimo capitolo del programma Artemis dell’Agenzia spaziale americana. Questo ambizioso sforzo internazionale mira a supportare il ritorno degli astronauti sulla Luna e a gettare le basi per future esplorazioni oltre il nostro pianeta.

Il ruolo di Thales Alenia Space

Thales Alenia Space, joint venture tra Thales e Leonardo, fornisce sottosistemi essenziali per tutti e sei i moduli a Airbus Defence and Space, prime contractor del modulo di servizio europeo, inclusi la struttura, il sistema di controllo termico e le principali capacità di supporto alla vita.

Nell’ambito del contributo europeo al programma Artemis, l’intera struttura primaria e secondaria, il sistema di controllo termico (Tcs) con radiatori e il consumable service system (Css), comprensivo dei sistemi di distribuzione di acqua potabile, ossigeno e azoto, sono progettati e realizzati negli stabilimenti Thales Alenia Space di Torino.

I tecnici assemblano la struttura primaria, composta da pannelli sandwich in composito rinforzato con fibre e elementi in lega di alluminio per le strutture secondarie. Questa tecnologia mantiene l’Esm sufficientemente leggero per viaggiare più lontano e a lungo, ma abbastanza robusto da conservare la forma.

Serbatoi d’acqua e radiatori

Thales Alenia Space fornisce anche quattro serbatoi d’acqua e sei radiatori per i moduli europei, garantendo sistemi Tcs e Css completamente ridondanti. Le strutture pre-assemblate sono trasportate da Torino a Brema, dove i team di Thales Alenia Space, insieme a quelli di Airbus, completano l’installazione e il collaudo dei sistemi, marcando il primo passo verso il loro viaggio verso la Luna.

Elemento chiave

“Il modulo di servizio europeo della navicella Orion rappresenta un elemento chiave per le missioni Artemis, presenti e future – ha affermato Roberto Angelini, direttore del dominio esplorazione e scienza di Thales Alenia Space e responsabile del sito di Torino -. È un grande orgoglio per me e per tutti i team di Thales Alenia Space che le fasi iniziali della sua realizzazione avvengano in Italia a Torino, nelle stesse aree che stanno ospitando oggi l’evoluzione dei moduli della stazione cislunare Gateway”.

Articoli correlati